Мечты сбываются!..
Профиль
А мы тебя ждали,
Гость!
Аватар не установлен
Вход
Регистрация
Новые сообщения
Правила форума
Участники
Поиск
От партнеров

Информация
Дорогие участницы форума, напоминаем, что максимальный размер графического изображения в подписи не должен превышать 350x40(50) px. Также не приветствуется активная анимация. Администрация надеется на ваше понимание.
Мини-чат
Популярные темы
Реклама

Дорамы - Страница 10 - Форум Romantic Fantasy

Форум Romantic Fantasy » Досуг и развлечения » Видеоряд » Дорамы (Азиатске телесериалы)
Дорамы
PticaДата: Понедельник, 09.03.2009, 11:26 | Сообщение # 1
Маньяк форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 3196
Награды: 98
Статус: Скоро буду
Дорама (яп. テレビドラマ тэрэби дорама, от англ. drama) — японские телесериалы. На японских телеканалах дорамы занимают большую часть эфирного времени и являются самыми рейтинговыми передачами. Несмотря на происхождение названия, дорамы выпускаются в различных жанрах — романтика, комедия, детективы, ужасы и т.п.

Также дорамами называют корейские, китайские, тайваньские и гонконгские сериалы. (Wiki)

Фансаб-группы (перевод дорам на русский):

Палата 666
Альянс
Tomato
Samjogo Subbing Squad
Loli-Pop_Stars
Мания
Ирис
SoulmateSubS

http://www.akanishi.borda.ru/?0-4 - первод дорам и фильмов на Акафоруме

Если есть, чем дополнить, пишите в личку. :)
 
FlorДата: Суббота, 10.04.2010, 20:56 | Сообщение # 136
Новичок
Группа: Проверенные
Сообщений: 2
Награды: 0
Статус: Скоро буду
Хочу поделится списком своих любимых дорам:
1) Марс (Mars), Тайвань.
Главные герои, пережили тяжелые испытания и только любовь помогла залечить раны в душе. Очень романтичная и трогательная история любви.
2) Sawan Biang (Покинутый рай) - это тайский ланкорн.
Для тех кто хорошо знает английский http://iheartlakorns.com/completed-lakorns-weng-subs/
Этот сериал переводит Альянс http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=4562
Аннотация от меня: Главный герой Кави - богатый избалованный парень, получает все что хочет. В него влюбляется старшая сестра главной героини, но Кави ее отвергает, и та, затаив злобу, начинает мстить. В ответ Кави отыгрывается на главной героине, но настоящая любовь сможет преодолеть все обиды и простить.
Жестокость присутствует, для привычных к японским дорамам, это может стать шоком.
Мне лично понравилось, хотя серии длинные.
3) Моя девушка - My girl - http://palata666.ru/index.php?topic=22.0
Очень смешная корейская дорама. Правда к концу затянули, но стоит просмотра.
Аннотация: Обаятельная мошенница Ю Рин в трудном положении соглашается изображать потерянную внучку больного богатого дедушки. Наглость, как говорится - второе счастье. Помимо множества авантюр Ю Рин повстречает свою любовь.
4) Дьявол рядом с тобой (Devil Beside You), Тайвань
Рейни играет студентку, которая влюбилась в красавца баскетболиста. Она пишет письмо с признанием в любви и зажмурив глаза, протягивает его любимому. Но увы, такое ответственное дело надо делать с широко открытыми глазами и без розовых очков, письмо оказывается в руках местного хулигана.
5) Ты прекрасен! (You're Beautiful)
Веселая и романтичная, корейская дорама с переодеванием.
Если вы критик можно развлекаться ища нестыковки в сюжетае.
Гын Сок убедительно играет циничную звезду популярной группы, но с тонкой ранимой душой, которую он тщательно скрывает. Шин Хе, будущая монахиня, чтобы помочь брату вынуждена переодеться мальчиком и отправиться на прослушивание. Ее голос всех поражает и она становиться участником группы. Как застенчивой девушке жить с тремя красивыми парнями в одном доме? Пользоваться общей душевой? А тем более, когда она понимает, что влюблена в одного из них.
6) Райское дерево (Heaven's Tree), Корея
Грустно, без кучи носовых платков не подходить, даже если вы считаете, что абсолютно бессердечны. Прививка от дальнейших расстройств, после этого большинство печальных фильмов уже не смогут выжать из вас слезу.
Хана - с нетерпением ждет приезда своей матери с новым мужем и новым сводным братом Юн Со. В день его приезда, она решает для себя заботиться об одиноком и печальном "братике". Их родители гибнут в аварии. И жестокая тетка берет на себя роль злобной мачехи Золушки. У Юн Со осталась только Хана, согревшая его сердце, он пытается защищать ее. Меж ними рождается любовь, но любовь эта горькая, потому что они брат и сестра (а для Кореи это очень серьезно, там сводные=родные).
7) Кто вы? Who Are You? http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3159
Корейская драма веселая и грустная с элементами мистики.
Отец Ён Ин был трагически убит. Но не может же отец бросить свою любимую дочку на земле совсем одну?! И его призрак остается на земле, ненадолго вселяясь в Сын Хё и управляя его телом. А девушка не может понять, почему этот хладнокровный богач иногда превращается в столь родного и близкого ей человека.
8) и напоследок не дорама, а фильм.
Корея - 200 фунтов красоты (встречаются и другие названия) http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3239
На что только не идут девушки ради любви и мести, что только не готовы терпеть. Смешно, любовь присутствует.

Flor, названия дорамы (книги - если пишете в другом разделе) лучше выделять жирным шрифтом - так всем будет удобнее читать ленту.
Про некоторые из этих дорамок ( Дьявол рядом с тобой, Ты прокрасен...), девчата уже писали. Намного информативнее процитировать уже упомянутые и добавить к этому свои впечатления от просмотра.
Веснушка


Часто забываю пароли...

Сообщение отредактировал Flor - Суббота, 10.04.2010, 21:00
 
АнютинкаДата: Воскресенье, 11.04.2010, 23:42 | Сообщение # 137
Hell-cat
Группа: Проверенные
Сообщений: 652
Награды: 10
Статус: Скоро буду
Для тех, кто еще не смотрел и не слышал:

Хон Гиль Дон/Hong Gil Dong

Страна: Южная Корея
Жанр: комедия, романтика, боевик, драма
Продолжительность: 24 эпизода по 60-70 минут + спэшл

Хон Гиль Дон - незаконнорожденный сын министра. Гиль Дон с юных лет практикует магию Taoist.
Его семья боялась его права на власть, и хотела убить его. Но Гиль Дон сбежал и стал лидером бандитов.
Гиль Дон отбирал деньги у коррумпированных чиновников и отдавал бедным.
Героиня Сун Ю Ри, И Нок возвращается со своим дедом на родину, в Корею из Китая.
Ли Чан Хви законный наследник свергнутого Короля, который возвращается в Корею, чтобы свергнуть своего сводного брата и вернуть себе трон.
Судьбы этих троих молодых людей тесно переплетаются, здесь и любовь, и предательство, и преданность и только одна сторона одержит вверх...
Действие этой дорамы происходит в период Чосон.
Справка: Хон Гиль Дон был вымышленным героем эпохи Чосон.

Впечатления: Для меня все началось с одного актера, ради которого я и начала «Хон Гиль Дон». До этого я и слышать не слышала о нем, и вот по этой самой причине решила рискнуть просмотром исторической дорамы. С первых же серий, как я и предчувствовала, она мне не понравилась: никакой историчности не соблюдалось (современная музыка и танцы, язык и того современнее и тд и тп), юмор на уровне туалетного, персонажи странные… В общем, решила все-таки посмотреть дальше и решить продолжать мне наблюдать за этим зрелищем или нет. А так как я не люблю неопределенности в сериалах, то еще и заглянула в комментарии к последней серии, которые надо сказать меня «обрадовали». Но к 6 серии я поняла, что боюсь смотреть сериал, так как начала в него влюбляться и, зная что это – драма, рискую лишиться душевного равновесия.
Все же решила досмотреть и теперь совершенно об этом не жалею. Несмотря на некоторые несостыковки, ляпы и прочее, дорама гениальная и поразительная! Красота действий, колоритные персонажи, закрученный и напряженный сюжет, трогательная любовь, дух эпохи Чосон, безумно талантливые актеры – это все, что нужно! И если до 8 серии я только и делала, что смеялась, то после 8 – рыдала каждую серию без исключения. Эта дорама - настоящая смехо- и слезовыжималка, так что запасайтесь платочками и как можно большим количеством успокоительного! )))
Но и не это главное. После окончания просмотра сериала я была изумлена и поражена: мне казалось, что весь сериал затевался только ради этой самой последней серии – ведь именно в ней понимаешь, что же такое Настоящая Мечта, которая может воплотиться в жизнь, Свой Мир, за который ты борешься и ради которого стоит и умереть, Выбор, после которого твоя судьба изменится раз и навсегда и многое многое другое!
И после этой дорамы, несмотря на ее плохой конец (извините за спойлер), я, наверное, стала раз в 5 оптимистичней, чем была до этого, и как сказал один из зрителей: «Я не просто буду пересматривать Hong Gil Dong, я его никогда не забуду, потому что «струнки моей души» благодаря ему немножко «перенастроились»».

P.S. Также в этой дораме вы сможете увидеть:
- как мыться в речке и делать "дела" не снимая одежды;
- как и при каких условиях можно подарить девушке ночной горшок, и она от этого горшка будет в восторге;
- как убить двух кобр, и очень горько плакать по ним после;
- как девушка может признаться парню в своих чувствах, а он этого точно не поймет;
- как умело совместить историчность и современность, используя стрип-денс и свето-музыку в борделях;
- как из ленивого, всеми проклинаемого человека, именем которого пугают детей, преобразиться в героя;
- как от первого поцелуя можно смутиться так, что удастся не только врезаться в стенку, но и упасть с лестницы…
Смотрите и вы увидите еще очень много интересного!


"I was born to love you with every single beat of my heart" (с) Queen

Сообщение отредактировал Анютинка - Воскресенье, 11.04.2010, 23:44
 
RinyendeДата: Понедельник, 12.04.2010, 16:53 | Сообщение # 138
Леди Серебряного Озера
Группа: Проверенные
Сообщений: 216
Награды: 3
Статус: Скоро буду
Анютинка, Хон Гиль Дон у меня стоит в списке на просмотр в первых рядах после твоей рекомендации, но пока надо досмотреть некоторые начинания. Magic Ring, Momo Love... Кстати если не смотрели, то обязательно посмотрите эти 2 чуда. Первое кстати похоже на американский фильм "Пока ты спал", ну а второе просто ЧУДО!

 
АнютинкаДата: Понедельник, 12.04.2010, 17:50 | Сообщение # 139
Hell-cat
Группа: Проверенные
Сообщений: 652
Награды: 10
Статус: Скоро буду
Rinyende, вторая у меня тоже в списке первых, как же я могу пропустить сериал с Дзиро ^_^ и я очень рада, что хоть кого-то заинтересовала :)

"I was born to love you with every single beat of my heart" (с) Queen
 
RinyendeДата: Понедельник, 12.04.2010, 17:51 | Сообщение # 140
Леди Серебряного Озера
Группа: Проверенные
Сообщений: 216
Награды: 3
Статус: Скоро буду
Анютинка, Единственное жалко что Альянс перевел только первые две серии(( Хоть сама садись и переводи...

 
АнютинкаДата: Понедельник, 12.04.2010, 18:28 | Сообщение # 141
Hell-cat
Группа: Проверенные
Сообщений: 652
Награды: 10
Статус: Скоро буду
Rinyende, а зачем дело стало? Язык знаешь - дерзай! ))))

"I was born to love you with every single beat of my heart" (с) Queen
 
RinyendeДата: Понедельник, 12.04.2010, 20:38 | Сообщение # 142
Леди Серебряного Озера
Группа: Проверенные
Сообщений: 216
Награды: 3
Статус: Скоро буду
Анютинка, Осталось только найти время на это 121

 
RinyendeДата: Среда, 21.04.2010, 13:33 | Сообщение # 143
Леди Серебряного Озера
Группа: Проверенные
Сообщений: 216
Награды: 3
Статус: Скоро буду
Анютинка, немного оффтопа! Даже не знаю куда это выложить, поэтому выложу здесь.
Написано под впечатлением от "Хон Гиль Дона"

Потому что я глупая...

Потому что я глупая,
Я отпустила туда, где не найти.
Я бреду, не зная без тебя пути,
И не могу свернуть с дороги и уйти.

Потому что я глупая,
От беды повисли плетью руки
Я не хотела, не ждала разлуки,
И все что мне осталось - это муки.

Потому что я глупая,
Я наблюдала как уходил ты вдаль,
А изнутри съедала горечь и печаль,
Мне жаль! О Господи, о как мне жаль!

Потому что я глупая,
Не разглядела и не поняла любовь,
И чувство вдруг приходит вновь и вновь,
Но только стынет в жилах кровь.

Потому что я глупая,
Я не окрикнула когда ты уходил,
Не поняла, что не осталось больше сил
И как ты преданно меня любил...
Любил...

Отпускаю

Мне осталось лишь сесть на дорогу,
Сложить руки, накинуть шаль,
Посиди-ка вблизи немного,
И скажи, что тебе очень жаль.

Ночка темная, ночь безлунная,
Растеллилась вперед и вширь,
О тебе я все время думаю,
Не могу я тебя пустить.

Не могу я сказать те самые
Слова три, что привяжут тебя,
А поэтому, улетай мой ряженый,
Суженый...Но я вру. Не судьба твоя.

Ты уходишь.И слезы катятся,
Тихо капают на песок.
И не вздрогнет никто, не хватится.
Ты один. ты так одинок.

Боже мой, может быть еще свяжется?
Побегу за тобой и в пыль
Упаду.И тогда окажется
Твой уход - миражом пустым.

Я верю в тебя...

Я потеряла тебя, не спасла,
долго плакала, ночью мучилась,
Душу светлую покрывала мгла,
И молилась я о счастливом случае.

Ты спасал меня и не думая
Прыгнул.Там поджидала смерть.
И поэтому ночью лунною
Я сама препочла умереть.

Только вот почему средь кустарника,
Мне привиделся нежны твой взгляд,
Оглянулось, а сердце в панике
замерло... и пошло назад.

Руки сильные, губы нежные.
Это сон? Или я не сплю?
А глаза так полны надеждою.
Что я делаю? Что творю?

Обниму. Мне бы лишь почувствовать,
Этих сильных объятий плен,
Душа будет кричать и буйствовать
От немыслимых перемен.

Что-то скажешь, а я не услышу.
Наглядеться никак не могу
И поверить."Родная, тише.
Я же здесь. Никуда не сбегу"

Сколько мучилась и не верила.
Но права была - ты живой,
Я не знаю, как жизнь нам отмерена.
Но ты жив, ты влюблен, ты со мной.


 
АйвеньДата: Среда, 28.04.2010, 23:12 | Сообщение # 144
Somebody to Love
Группа: Проверенные
Сообщений: 483
Награды: 99
Откуда: Калининград
Статус: Скоро буду
Девушки, посмотрела дораму Yuki - спер! Прорыдала весь фильм. Очень интересный, со смыслом и хорошим сюжетом.

 
shuvaginaДата: Суббота, 23.10.2010, 21:59 | Сообщение # 145
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Награды: 0
Откуда: Новочебоксарск
Статус: Скоро буду
Посмотрела хана ёри данга (цветочки которые), и ревела и смеялась. Давно так хорошо не было. Детский конечно сериальчик, но все равно интересный. Меня там история с яблочным пюре убила наповал конечно :)

Собрались как-то упыри, вурдалаки и вампиры на кладбище, стали спорить - кто ловчее кровь сосать может. Ну, поспорили пару часов - и разошлись: комары достали...
 
KettiДата: Среда, 09.02.2011, 00:07 | Сообщение # 146
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 15
Награды: 1
Откуда: Киев
Статус: Скоро буду
Я ярая поклонница дорам, посмотрела уже большое количество. Больше всего понравились "Озорной поцелуй"(корейская версия 2010 г.), "Цветочки после ягодок"(корейская версия 2009 г.), "Первая любовь миллионера", "Небесный почтальон", "Дворец", Дьявол рядом с тобой", "Почему, почему любовь", "Любовь ангула" и "Дело вкуса".
После того как посмотрела первую дораму очень заинтересовалась Южной Кореей.
 
PticaДата: Воскресенье, 13.02.2011, 16:59 | Сообщение # 147
Маньяк форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 3196
Награды: 98
Статус: Скоро буду
А-а-а! Девочки, любительницы дорам и не только, я не часто отписываюсь о просмотренных сериалах, но тут не могу удержаться. Хочу посоветовать к просмотру дораму "Зачарованный сад / Secret Garden". Это просто маленькое (хотя не такое уж и маленькое на 20 серий!) чудо! ^^ Могу сказать, что на данный момент это самая лучшая из просмотренных мною дорам. Это... это... это надо смотреть. 288

Описание:
Жил да был на свете успешный бизнесмен. Был он умен, богат, хорош собой, скрытен и высокомерен. Случайное знакомство с девушкой-каскадершей вносит сумятицу в его размеренную жизнь. Острый язычок девицы доставляет ему немало неприятных минут. Да и сама она не в восторге от такого чопорного зазнайки. Им бы мирно разойтись, но не тут-то было. Нашего блистательного и утонченного героя вдруг неудержимо потянуло к девушке-замарашке. А тут еще судьба-злодейка подсуетилась и сыграла с ними злую шутку, поменяв их телами. Но действительно ли это насмешка? А может, все-таки бесценный подарок, который наконец поможет им обрести взаимопонимание и любовь?

Клипчики всякие:

http://www.youtube.com/watch?v=tQZJ_QjIqJ8

http://www.youtube.com/watch?v=cuKagHSpk3M&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=4gFo8iTNokY&feature=related

Да-да, можно сказать, что фильмов про обмен телами (или душами?) уже было много, но корейцы сумели создать маленький шедевр. И обмен телами вовсе не самое главное, сериал и без мистической составляющей - конфетка. ^_^
Все, что я люблю в дормах и еще немного больше. Отдохнуть, расслабиться (хотя и напряженных моментов в сериале много, куда же без драмы у корейцев), посмеяться, помечтать... А уж романтики сколько!!!!!!!!!!!
Да и игра актеров на высоте... В общем, не пропустите! :)

Вот здесь есть перевод всех серий. Кроме того (но очень медленно) переводят "Альянс" и (чуть быстрее) "Samjogo Subbing Squad". :)

 
MeyДата: Среда, 16.02.2011, 05:44 | Сообщение # 148
*Мозг, вернись, я всё прощу!*
Группа: Проверенные
Сообщений: 6243
Награды: 745
Статус: Скоро буду
Ptica, О! Меня описание очень даже заинтересовало! Посмотрела клипы и думаю, что посмотрю обязательно! Тем более про обмен телами очень люблю смотреть. А еще не все серии перевели?

 
PticaДата: Среда, 16.02.2011, 14:30 | Сообщение # 149
Маньяк форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 3196
Награды: 98
Статус: Скоро буду
Mey, все, ссылка в конце поста. ^_^
 
MeyДата: Среда, 16.02.2011, 16:47 | Сообщение # 150
*Мозг, вернись, я всё прощу!*
Группа: Проверенные
Сообщений: 6243
Награды: 745
Статус: Скоро буду
Тогда сегодня вечером начну 288 И мужа к этому задействую! :) Спасибо!

 
Форум Romantic Fantasy » Досуг и развлечения » Видеоряд » Дорамы (Азиатске телесериалы)
Поиск:


Made with love by Romantic Fantasy, 2007-2024