Давным-давно, в 1700-ых, Николай Рос был еще человеком, безжалостным полководцем, теперь же, он генерал повстанческой армии вампиров. Единственная, кто может его оживить – это его Невеста, та самая женщина, предначертанная ему судьбой. Как обращенный человек, он намного слабее, чем рожденные вампиры, и, следовательно, не может наслаждаться ни биением своего сердца, ни собственным дыханием. Он жаждет найти свою Невесту, ведь она должна стать источником его силы. Но каково же ему было, при встрече с Мист, так же известной, как «Та, Которую Желают» - необузданным, взбалмошным, мифическим существом, услышать биение собственного сердца. Мист известна во всем мире, как самая красивая Валькирия - бессердечная и жестокая воительница, но, все же, невероятно обольстительная соблазнительница. Говорят, что она может “заставить вас хотеть ее, даже когда отнимает вашу жизнь.” Всю свою жизнь она посвятила истреблению вампиров. И теперь она может помучить одного из них – так как вместе с сердцебиением, у Роса возникло всепоглощающее вожделение, которое может утолить только она. Целых пять лет Мист удавалось избегать Николая, но, наконец, судьба улыбается ему. Украв ее украшение, которое дает ему неограниченную власть над Мист, он может делать с ней все, что угодно. А в его план входит заставить Валькирию на собственном опыте испытать то мучительное, бесконечное желание, на которое, она преднамеренно обрекала его в течение половины десятилетия. Но когда Николай начинает понимать, что хочет от нее гораздо большего, он возвращает ей свободу. Вернется ли она к нему?
Хорошая книжка однако) Не люблю елементы садо-мазо, но несмотря на это, написано со вкусом и интересно. Главное красиво. Не знаю только, что данному произведению поставить, но ставлю всё таки 4.
Бог ты мой, опять дискуссия о БДСМе начинается. :) RuaVia, ну доминирование/подчинение еще куда ни шло (с большим натягом), но где ж вы там садо-мазо отыскали??
Господи, какой тихий ужас. Сначала меня добило название, читать не хотела. Потом, начитавшись отзывов о красивых эротических сценах, все же решилась. Как же я до этих самых сцен тяжело добиралась. Вот добралась - и оказалось это произведение очередным романом с жезлами, огромным мужским достоинством и стандартным набором словечек из стандартных романчиков. Не поставила бы даже троечки...
Ну, уж я то могу поручиться, что НИКАКИХ жезлов тут в помине не было)))) Я бы запомнила, если б употребила такое при переводе))))) Тем более, что не выношу это слово. А на счет стандартных словечек)))...Что есть у автора, то есть в переводе. Или думаете, стоило украсить "лепестками роз" или наоборот жести добавить, чтоб уж наверняка было НЕ СТАНДАРТНО?))) Мы могем и это))
Задумчивая, это очень чувственный, эротический паранормал, и по-видимому, просто не ваш жанр. ;)
LaLunaLili, прошу прощения если что-то не точно сказала, просто от самого произведения осталось именно такое впечатление. Насчет перевода я вообще ничего не сказала, если бы были претензии именно к переводу - я бы именно о переводе и говорила. А насчет произведения - каждому свое. Я очень люблю эротические книги, эта мне просто не понравилась - и все, каждый должен высказывать свое мнение и я никого не хотела обижать. Наоборот, большое спасибо таким переводчикам, ведь мы может прочитать все что хотим. Просто не мой автор. )))