Мечты сбываются!..
Профиль
А мы тебя ждали,
Гость!
Аватар не установлен
Вход
Регистрация
Новые сообщения
Правила форума
Участники
Поиск
От партнеров

Информация
Дорогие участницы форума, напоминаем, что максимальный размер графического изображения в подписи не должен превышать 350x40(50) px. Также не приветствуется активная анимация. Администрация надеется на ваше понимание.
Мини-чат
Популярные темы
Реклама
загрузка...

АнтиСумерки!!! - Страница 28 - Форум Romantic Fantasy

Страница 28 из 32«1226272829303132»
Форум Romantic Fantasy » Общение » Беседка » АнтиСумерки!!! (Или что нам в них не нравится.)
АнтиСумерки!!!
EmilyДата: Вторник, 22.11.2011, 23:53 | Сообщение # 406
Winter is coming
Группа: Проверенные
Сообщений: 3080
Награды: 168
Откуда: Воронеж
Статус: Скоро буду
Quote (Mey)
Это она так всем "понравилась"? :D

да нет и в теме сумерки мы развернулись. :D


The show must go on
 
ВьюгаДата: Среда, 23.11.2011, 21:31 | Сообщение # 407
Dreamer
Группа: Проверенные
Сообщений: 3307
Награды: 333
Статус: Скоро буду
Отличный способ поднять себе настроение - почитать сумерки на украинском языке:
— Скильке тебе рокив?
— Симнадцать…
— И як довго тоби симнадцать?
— Вже так
— Я знаю хто ты!
— Скажи Белло, скажи голосно!
— Ты упыр!


 
EmilyДата: Среда, 23.11.2011, 21:42 | Сообщение # 408
Winter is coming
Группа: Проверенные
Сообщений: 3080
Награды: 168
Откуда: Воронеж
Статус: Скоро буду
Quote (Вьюга)
— Ты упыр!

Эта фраза - шедевр!


The show must go on
 
AlielaДата: Среда, 23.11.2011, 21:50 | Сообщение # 409
Живущая в иллюзии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2545
Награды: 293
Статус: Скоро буду
Quote (Вьюга)
— Скажи Белло, скажи голосно! — Ты упыр!

Я хочу услышать это в озвучке :D
 
EpisciyaДата: Среда, 23.11.2011, 22:27 | Сообщение # 410
Местный
Группа: Проверенные
Сообщений: 603
Награды: 149
Откуда: Москва
Статус: Скоро буду
Вьюга, шедеврально :D
 
ВьюгаДата: Среда, 23.11.2011, 22:29 | Сообщение # 411
Dreamer
Группа: Проверенные
Сообщений: 3307
Награды: 333
Статус: Скоро буду
Девочки, рада, что вам понравилось :D

 
EmilyДата: Среда, 23.11.2011, 22:36 | Сообщение # 412
Winter is coming
Группа: Проверенные
Сообщений: 3080
Награды: 168
Откуда: Воронеж
Статус: Скоро буду
Quote (Вьюга)
Девочки, рада, что вам понравилось :D

правда а озвучку нам не организуешь, я вот помню отрывок из поттера где Снегг на украинском с ним спорит, так теперь бы это глянуть.


The show must go on
 
ВьюгаДата: Среда, 23.11.2011, 22:44 | Сообщение # 413
Dreamer
Группа: Проверенные
Сообщений: 3307
Награды: 333
Статус: Скоро буду
Quote (Emily)
правда а озвучку нам не организуешь

Нигде не встречала, но попробую найти. ^_^


 
EmilyДата: Среда, 23.11.2011, 22:47 | Сообщение # 414
Winter is coming
Группа: Проверенные
Сообщений: 3080
Награды: 168
Откуда: Воронеж
Статус: Скоро буду
Quote (Вьюга)
Нигде не встречала, но попробую найти.

ой спасибо! romashki romashki romashki romashki romashki


The show must go on
 
ВьюгаДата: Среда, 23.11.2011, 23:16 | Сообщение # 415
Dreamer
Группа: Проверенные
Сообщений: 3307
Награды: 333
Статус: Скоро буду
К сожалению, то, о чем они говорили вверху, я не нашла, но вот кое-что другое и главное переводили без приколов :D



Особенно прикололо:
Ти мій власний сорт героїну! :D

Посмотрела этот отрывок и поняла, что Белла все-таки дура!


 
ВьюгаДата: Среда, 23.11.2011, 23:22 | Сообщение # 416
Dreamer
Группа: Проверенные
Сообщений: 3307
Награды: 333
Статус: Скоро буду
Нашла этот момент все-таки, но выкладывать не стала, так как вместо упыря озвучили просто как вампир. Скучно :D <_<

 
EmilyДата: Четверг, 24.11.2011, 00:02 | Сообщение # 417
Winter is coming
Группа: Проверенные
Сообщений: 3080
Награды: 168
Откуда: Воронеж
Статус: Скоро буду
Quote (Вьюга)
Посмотрела этот отрывок и поняла, что Белла все-таки дура!

О мля. Просто жесть


The show must go on
 
RainДата: Четверг, 24.11.2011, 10:25 | Сообщение # 418
Alone in the dark
Группа: Проверенные
Сообщений: 173
Награды: 44
Откуда: Шадринск
Статус: Скоро буду
Quote (Вьюга)
Посмотрела этот отрывок и поняла, что Белла все-таки дура!


А что в русском переводе Бэлла кажется умнее? :D


МОЖЕТ, Я И НЕ ПОДАРОК... НО И У ТЕБЯ НЕ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ!!!
 
ВьюгаДата: Четверг, 24.11.2011, 16:30 | Сообщение # 419
Dreamer
Группа: Проверенные
Сообщений: 3307
Награды: 333
Статус: Скоро буду
Quote (Rain)
А что в русском переводе Бэлла кажется умнее?

Мне кажется, что да! :D В укр. варианте они хоть и серьезно разговаривают, но посмеяться все равно тянет 101


 
AlielaДата: Четверг, 24.11.2011, 16:53 | Сообщение # 420
Живущая в иллюзии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2545
Награды: 293
Статус: Скоро буду
Вьюга, класс. romashki Так прикольно. :D
 
Форум Romantic Fantasy » Общение » Беседка » АнтиСумерки!!! (Или что нам в них не нравится.)
Страница 28 из 32«1226272829303132»
Поиск:


Made with love by Romantic Fantasy, 2007-2016