Дорамы - Страница 47 - Форум Romantic Fantasy
|
Дорамы
|
|
| Ptica | Дата: Понедельник, 09.03.2009, 11:26 | Сообщение # 1 |
Маньяк форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 3196
Награды: 98
Статус: Скоро буду
| Дорама (яп. テレビドラマ тэрэби дорама, от англ. drama) — японские телесериалы. На японских телеканалах дорамы занимают большую часть эфирного времени и являются самыми рейтинговыми передачами. Несмотря на происхождение названия, дорамы выпускаются в различных жанрах — романтика, комедия, детективы, ужасы и т.п.
Также дорамами называют корейские, китайские, тайваньские и гонконгские сериалы. (Wiki)
Фансаб-группы (перевод дорам на русский):
Палата 666
Альянс
Tomato
Samjogo Subbing Squad
Loli-Pop_Stars
Мания
Ирис
SoulmateSubS
http://www.akanishi.borda.ru/?0-4 - первод дорам и фильмов на Акафоруме
Если есть, чем дополнить, пишите в личку. 
|
| |
| |
| Aliela | Дата: Понедельник, 05.09.2011, 23:19 | Сообщение # 691 |
Живущая в иллюзии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2468
Награды: 293
Статус: Скоро буду
| Майа, а какой там герой? А то мне в трейлере показался ну каким-та инфантильным.
|
| |
| |
| Mey | Дата: Понедельник, 05.09.2011, 23:55 | Сообщение # 692 |
*Мозг, вернись, я всё прощу!*
Группа: Проверенные
Сообщений: 6243
Награды: 745
Статус: Скоро буду
| Quote (Майа) Protect the boss (Защитить босса/На страже босса).
Ага! Знаю-знаю! Только не смотрю, потому что жду полного перевода. Классный сериал? Я слышала. 
Quote (Aliela) В описании говорится что он старше ее на 20 лет. Вот так вот
н-дяяяя. Не люблю фильмы, где он старый, а она молодая. 
Quote (Aliela) Даааа, яркая личность, как и в Марсе.
Эт точно! Вообще мне очень нравится, когда Вик вот таких играет. Интересных личностей, бабников, весельчаков и приколистов. И несмотря на то, что в некотором смысле обе эти роли схожи, все равно Вик играет их совершенно по-разному. Другая совершенно мимика, другие жесты и привычки. Просто умиляюсь! Потрясающий актер! И все время натурально, все время, как в жизни!
Quote (Aliela) Вот это чувство! divo  Каждый раз влюбляться в того в кого уже давно влюблен.
Ну да. Вик у меня только такие эмоции и вызывает. И каждый раз все больше нравится, все больше влюбляюсь. Ничего не могу с этим поделать. Покорил он меня от и до. А тут еще и в Черном и Белом он будет покорять все 24 серии  Quote (Майа) Хех, я ее начала смотреть до полного выхода, и теперь у меня... ломка от недостатка свежих серий
Я так не могууу  У меня очень страшные ломки бывают. Уже знаю, поэтому стараюсь не смотреть пока полностью не выйдет.
 
|
| |
| |
| Aliela | Дата: Вторник, 06.09.2011, 00:27 | Сообщение # 693 |
|
Живущая в иллюзии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2468
Награды: 293
Статус: Скоро буду
| Quote (Mey) все равно Вик играет их совершенно по-разному. Другая совершенно мимика, другие жесты и привычки. Просто умиляюсь! Потрясающий актер! И все время натурально, все время, как в жизни!
О, какой же у меня был шок! Я по-моему сразу начала эту дораму после Марса смотреть. Такой контраст. И прическа совершенно другая. Я удивилась как он так перевоплотился.
|
| |
| |
| Mey | Дата: Вторник, 06.09.2011, 01:33 | Сообщение # 694 |
|
*Мозг, вернись, я всё прощу!*
Группа: Проверенные
Сообщений: 6243
Награды: 745
Статус: Скоро буду
| Quote (Aliela) О, какой же у меня был шок! Я по-моему сразу начала эту дораму после Марса смотреть. Такой контраст. И прическа совершенно другая. Я удивилась как он так перевоплотился.
Да, это точно! И дело ведь совсем не в том, что образ поменялся. Прическа, стиль... А дело в том, он сам поменялся. Полностью! Мимика, жесты, даже взгляд. Интересно то, что если взять любого актера , даже очень хорошего, то все-равно можно увидеть схожесть игры в разных фильмах. Ну взять хотя бы Чан Гын Сока. Он мне очень нравится, люблю я его. Но все, что до сих пор я с ним смотрела- это отражение одного и того же от фильма к фильму. Он практически одинаково играет во всех фильмах. Что Мэри, что Ты прекрасен, что Де Ре Ми... Разве что Вирус Бетховена -он там другой был. А так везде он одинаково играет. Хоть роли меняются, меняется характер героя, но его лицо играет так же.
Возьмем Ли Мн Хо, которого я просто обожаю. То же самое. Всегда присутствует что-то неуловимое в лице, что повторяется везде. Могу кучу актеров назвать, которые так играют. Меняются характеры героев, но принцип игры у них такой же. Свой , можно сказать.
Исключение для меня Хен Бин. Вот он везде разный. Но только роли почему то у него схожие. Почему то любит он играть драмы. А это мне не нравится.
Но Вик не такой. Вижу третью дораму и один фильм с Виком и он везде разный. У него все играет по-другому. Четыре фильма- четыре разных Вика. Меняется абсолютно все. Я даже не говорю, про то, что меняется прическа, стиль одежды и характеры героев. Меняется будто он сам. И именно это меня поражает и восхищает.
Даааа, выдающийся актер. Несмотря на то, что очень молодой. Я теперь не удивляюсь, что он у режиссеров на нарасхват. Много снимается. Но у нас почему то все не переводят. Жаль, очень жаль. Может быть, я смогу найти эти дорамы с сангл. сабами , перевести их и смотреть. Посмотрим.
А пока я посмотрела 2 серию. Интересное продолжение. Тянь-наркоман Ясное дело, что тут что-то не чисто. Увидим.
Кстати, могу сказать, что актерский состав подобран превосходно! И все, между прочим. Очень нравится, как играет Кингон Ван. Раньше я его в таком образе не видела. Очень интересно играет. Мне очень понравилось. Удивлена, что присутствует хорошая графика. Качественная графика. Это радует. Сериал на высшем уровне находится, качественно все снято. Экшн хороший. Вообщем, я довольна полностью. Тем более смотрю на любимого Вика и тащусь, и тащусь, и тащусь. 
|
| |
| |
| Aliela | Дата: Вторник, 06.09.2011, 11:23 | Сообщение # 695 |
|
Живущая в иллюзии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2468
Награды: 293
Статус: Скоро буду
| Quote (Mey) Разве что Вирус Бетховена -он там другой был.
Есть еще Убийства в Итхэвоне. Он меня там пугал. Я восхитилась его персонажем.
Quote (Mey) Много снимается.
А мне мало. Шторм смотрела, Марс, ЧиБ, Цветочки, Безмолвие, Желаю увидеть тебя снова. Видела два его фильма. 10 тысяч лет посмотрю, в Сладких отношениях сюжет мне не нра, но может гляну. Все! А там у него остается та практически ничего.  Вот фильмаграфия http://wiki.d-addicts.com/Vic_Zhou
Quote (Mey) Очень нравится, как играет Кингон Ван.
О, я этого актера не люблю. Он мне совершенно не нравится внешне. Но да он круто сыграл в ЧиБ. Я поразилась.  Да вообще я заметила в Тайване маньяков классно играют.
|
| |
| |
| Aliela | Дата: Вторник, 06.09.2011, 11:25 | Сообщение # 696 |
|
Живущая в иллюзии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2468
Награды: 293
Статус: Скоро буду
| Кстати, Мей, тебе не нравится ост?
|
| |
| |
| Aliela | Дата: Вторник, 06.09.2011, 12:18 | Сообщение # 697 |
|
Живущая в иллюзии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2468
Награды: 293
Статус: Скоро буду
| Мей! Прикинь Skip-Beat экранизируют. Или ты знала?
Вот трейлер:
|
| |
| |
| Mey | Дата: Вторник, 06.09.2011, 13:26 | Сообщение # 698 |
|
*Мозг, вернись, я всё прощу!*
Группа: Проверенные
Сообщений: 6243
Награды: 745
Статус: Скоро буду
| Quote (Aliela)
Есть еще Убийства в Итхэвоне. Он меня там пугал. Я восхитилась его персонажем.
Ох, никак не дойду я до Убийства
Quote (Aliela) А мне мало.
Видела я тайваньском сайте дорамы, которые у нас не переводят. Мне тоже ж мало. Мне вообще его везде мало!
Quote (Aliela) Кстати, Мей, тебе не нравится ост?
В смысле? Не нравится? В Черном и Белом? Нравится, но не так, как в Марсе.
Quote (Aliela) Прикинь Skip-Beat экранизируют. Или ты знала?
Видела одним глазом. Но тизер не видела, спасибо, что выложила. Только не пойму, мальчики из Супер Джуниора , а девочка тайванька? И все на разных языках говорят?
|
| |
| |
| Mey | Дата: Вторник, 06.09.2011, 13:31 | Сообщение # 699 |
|
*Мозг, вернись, я всё прощу!*
Группа: Проверенные
Сообщений: 6243
Награды: 745
Статус: Скоро буду
| Ох, кажется я совсем офанатела  Очумела и поехала на почве Вика. Давненько со мной такого не было 
Скачала себе на комп все песни Вика, даже ему отдельную папочку создала. И теперь моя любимая песня эта, просто пищууу от нее:
Видела? Слышала? Он такой тут каваи просто! И поет классно! И голос, и внешность, блин, совсем я свихнулась 
|
| |
| |
| Майа | Дата: Вторник, 06.09.2011, 13:33 | Сообщение # 700 |
Читатель
Группа: Проверенные
Сообщений: 90
Награды: 5
Статус: Скоро буду
| Aliela, да, герой в "Защитить босса" отнюдь не "герой", у него много психологических проблем, но по мере развития сюжета проникаешься к нему бо-ольшой симпатией, обаяшка. А ггероиня, наоборот, очень пробивная. Еще в сериале есть "принц" - красивый, умный, с легким намеком на коварство, особенно в начале фильма, позже еще появится "принцесса" - бывшая дама сердца обоих парней.
Mey, тогда конечно лучше подождать, когда полностью выйдет фильм 
Недостаток серий заставляет меня искать замену фильму, но это уже не то, совсем не то...
Все равно что вампиру предложить томатный сок. Цвет тот же, а вот вкус
Моя страничка на Самиздате
|
| |
| |
| Mey | Дата: Вторник, 06.09.2011, 13:38 | Сообщение # 701 |
|
*Мозг, вернись, я всё прощу!*
Группа: Проверенные
Сообщений: 6243
Награды: 745
Статус: Скоро буду
| Quote (Майа) Недостаток серий заставляет меня искать замену фильму, но это уже не то, совсем не то...
Все равно что вампиру предложить томатный сок. Цвет тот же, а вот вкус
Так расписала, что теперь моя будет мучится, как хочу уже посмотреть! Я давно положила глаз на эту дорамку, скоро уже конец? 9 серий из 16 есть только? Вообще мне актеры там очень нравятся. Люблю их
|
| |
| |
| Aliela | Дата: Вторник, 06.09.2011, 13:43 | Сообщение # 702 |
|
Живущая в иллюзии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2468
Награды: 293
Статус: Скоро буду
| Quote (Mey) И все на разных языках говорят?
Не, вряд ли. На китайском все разговаривают. Производство вроде как Тайвань.
Quote (Майа) бывшая дама сердца обоих парней
Ну как всегда!
Quote (Майа) Еще в сериале есть "принц" - красивый, умный, с легким намеком на коварство
Интересно...
|
| |
| |
| Aliela | Дата: Вторник, 06.09.2011, 13:50 | Сообщение # 703 |
|
Живущая в иллюзии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2468
Награды: 293
Статус: Скоро буду
| Quote (Mey) Видела? Слышала? Он такой тут каваи просто!
Аааа! Какой он тут романтичный, а улыбка!!! Такая нежная улыбка... Песня приятная, голос приятный. Мне понравилась. Не, я тащусь от его улыбки. И прическа мне понравилась.
|
| |
| |
| Майа | Дата: Вторник, 06.09.2011, 13:52 | Сообщение # 704 |
|
Читатель
Группа: Проверенные
Сообщений: 90
Награды: 5
Статус: Скоро буду
| Quote (Mey) Так расписала, что теперь моя будет мучится, как хочу уже посмотреть! 288 Я давно положила глаз на эту дорамку, скоро уже конец? 9 серий из 16 есть только? Вообще мне актеры там очень нравятся. Люблю их
Какая же я коварная  , укусила, ой, прости, заразила тебя дорамой :D. Сории-сорри-сорри.
Всего сейчас 10 серий отснято, переведено 9 (хороший темп перевода!), всего их будет 16.
Выходят в Корее по средам и четвергам...
Mey, актерский состав отличный, полностью с тобой согласна!
Моя страничка на Самиздате
|
| |
| |
| Майа | Дата: Вторник, 06.09.2011, 13:58 | Сообщение # 705 |
|
Читатель
Группа: Проверенные
Сообщений: 90
Награды: 5
Статус: Скоро буду
| Quote (Aliela) Майа писал(а):
бывшая дама сердца обоих парней
Ну как всегда!
Aliela, не совсем как всегда
Моя страничка на Самиздате
|
| |
| |
|
