Это вторая книга из цикла о Семиводье, повествующем о последних днях до-христианской Ирландии. "Сын теней" рассказывает историю детей Сорчи (героини первой книги, спасшей своих заколдованных братьев) и ее мужа, британца Хью. Дочь Сорчи, Лиадан, обладает способностями целительницы и даром предвиденья. Несмотря на видения, ей кажется, будто она точно знает, что готовит ей будущее: сперва заботы об умирающей матери, а после - необходимая для укрепления деловых связей семьи свадьба с Эамоном. Любимая, послушная дочь, Лиадан отправляется в неожиданное путешестрие, заставившее ее понять, каким трудом завоеван мир и покой, к которым она так привыкла. Лиадан понадобится все ее мужество, чтобы спасти свою семью, покой и счастье которой - а заодно и весь ее мир - собираются разрушить древние и темные силы. И ей понадобится вся ее сила, чтобы пойти против воли своих самых любимых людей, поскольку от того, какой путь выберет Лиадан в поисках истинной любви, зависит всеобщая гибель... или же спасение. Это умный исторический роман, в котором чудеса настолько естественно вплетены в повседневную жизнь героев, что об этой книге не возможно думать, как о произведении в стиле фентези - это просто история о людях, для которых колдовство и разговоры с лесными духами естественны и обычны.
Оригинал:Juliet Marillier «Son of the Shadows», 2001 Перевод:Любительский Источник:lady.webnice.ru Переводчик:katusha Бета:vetter