А мы тебя ждали, Гость | RSS | PDA
Меню сайта
Форма входа
От партнеров

Популярные книги
1.И вспыхнет пламя (Голодные игры#2)
Сьюзен Коллинз
2.Assassin (Город#1)
Вероника Мелан
3.Пробужденный (Дом Ночи#8)
Ф.К. Каст, Кристин Каст
4.Стать Демиургом (Лейна#2)
Елена Петрова
5.Солнце полуночи ("Сумерки" от лица Эдварда)
Стефани Майер
6.Палач
Виктория Крэйн
7.Обожженная (Дом ночи#7)
Ф.К. Каст, Кристин Каст
8.Последняя жертва (Академия вампиров#6)
Райчел Мид
9.Присвоенная
Марина Багирова
10.Лорд с планеты Земля
Сергей Лукьяненко
Форум
» Наши ссылки (105)
[Grinii, 21.04.2024 14:13]
» Где чего выложили и куда следует поспешить (2150)
[wellnemo, 06.04.2024 01:30]
» Помогите вспомнить книгу (4964)
[lysia6789, 29.03.2024 20:57]
» Хобби (222)
[tashaniko1970, 19.02.2024 00:04]
» Душа просит чего-нибудь романтического и фантастического... (7717)
[Василина_Золотко, 15.02.2024 02:27]
» Посоветуйте хорошее произведение о вампирах (219)
[Cassandra, 14.02.2024 01:08]
» Третий глаз (132)
[Cassandra, 14.02.2024 01:02]
» 10 интересных фактов о себе (811)
[Cassandra, 14.02.2024 00:58]
» Какой антивирус лучше? (8)
[tane4ka0007, 13.02.2024 08:07]
» Любимый сюжет развития отношений в ЛР (56)
[Grinii, 11.01.2024 21:27]
Опрос
Как вы думаете, нужен ли Сети подобный сайт?
Всего ответов: 14945
Спасибо за Ваш голос!
Статистика
Онлайн всего: 1
Тех, кому лень регистрироваться: 1
Пользователей: 0
Именинники
Поздравляем,
АЛИК(58), Хоронвэй(39), Milagros(42), zamina(38), anet(40), Lanli(42), pagano4ka(35), Лисса(28), lenok(46), Diablo(28), Лисса9557(28), олька(40), Madly(31), natochka2604(38), Lorel(28), dezik(48), Lanli0193(42), Tanj(55), jano4ka777(33), abdrashitova2014(29), alisa26041974(50), sweet-u(43), Selena9357(42), arkarka08(2024), MaRussia(29), barankalola(39), Cvetik9258(43)!
Реклама
Библиотека » Фантастика » Вероника Рот



Дивергент (Дивергент#1)

Скачать (rtf, fb2, 741Kb) · Отрывок 16.01.2012
Аннотация
Беатрис [Трис] Приор достигла роковых шестнадцати лет — возраста, в котором подростки дистопичного Чикаго Вероники Рот обязаны выбрать одну из пяти фракций и присоединиться к ней на всю оставшуюся жизнь. Каждая фракция представляет определенное качество: Искренность, Отречение, Бесстрашие, Дружелюбие и Эрудиция. К своему собственному удивлению, а также к удивлению ее семьи, принадлежащей Отречению, Беатрис выбирает путь Бесстрашия, путь отваги. Ее выбор подвергается сложным и жестоким испытаниям обряда посвящения, способным раскрыть ее тайну, которая может грозить смертельной опасностью.
В трилогии Вероники Рот «Дивергент» удивительные приключения любви и верности раскрываются в самых невероятных и сложных условиях.

Оригинал: Veronica Roth «Divergent», 2011
Перевод: Любительский
Источник: http://vkontakte.ru/thedivergenttrilogy
Переводчики: Марина Самойлова, Аня Гордон, Ника Аккалаева, Андрей Кочешков, Аліса Зубко, Любовь Голованова, Галина Воробьева, Даша Немирич, Екатерина Воробьева, Юта Дягилева, Карина Абакова, Даша Ильенко, Екатерина Забродина, Катя Мерещук, Дарья Титова
Редактура: Марина Самойлова
Бета-вычитка: Denny Jaeger, Лина Алехнович


 
Просмотров: 30066 | Загрузок: 7831 | Рейтинг: 4.7/42
Теги: социальная фантастика, постапокалипсис, зарубежная фантастика, подростковая литература, любительский перевод
Комментарии: 131 2 »
+6   Спам
1 smittenOwl   (17.01.2012 11:43) [Материал]
Невероятное произведение. Мне очень понравилось: борьба с системой, борьба c собой, правила, обычаи. И в тоже время просто описано как легко руководить людьми. Как нами легко управлять. Очень похоже на настоящую жизнь.
Хотя книга классифицируется как Подростковая (14+), но я под огромным впечатлением, теперь буду читать в оригинале.

+1   Спам
2 LeLik   (18.01.2012 11:10) [Материал]
полностью согласна! это действительно стоящая вещь!!! Книга просто замечательная. очень понравилась любовная линия. Надеюсь на скорое продолжение.

3 Tyumen_Squirrel   (19.01.2012 19:49) [Материал]
Офигенная книга, мне очень все понравилось. И любовная линия такая нежная). Спасибо переводчикам, а Птице за размещение тут).

+2   Спам
4 Aliela   (20.01.2012 15:43) [Материал]
Книга супер! В духе Голодных игр. Впечатлила. Любовная линия хорошая. Конец жесткий. Много смертей важных людей. В общем жду продолжения!

5 веда   (20.01.2012 16:34) [Материал]
понравилось,
конечно не прыгаю от восторга-слишком жестокий мир показан, но идея интересна, и перевод хороший, читается легко

+4   Спам
6 Mari_sha   (20.01.2012 23:32) [Материал]
Очень понравилось. Согласна, что книга не воспринимается, как очередной сопливый подростковый роман, где дети - круче всех. Читая, забываешь, что героям всего по 16-18 лет ).
Интересный мир, фантастический, из серии: хотели как лучше, а получили то, что имеем. Терпящая крах система, проблема Выбора подростками своего пути (своей фракции), становление личности, истинные ценности: семья, любовь. Много в книге посвящено рассуждениям о самоотверженности и храбрости.
"Смело не то, что она умерла за меня, а то, что она сделала это, не крича об этом, без сомнений, будто не рассматривала других вариантов." (с)
Достаточно жесткая и немного жестокая книга. Нет сопливых и нерешительных героев, нет излишних рассуждений, все рационально, логично и целенаправленно. Замечательная главная Героиня (ИМХО).
На мой взгляд, книгу можно читать и отдельно (не дожидаясь продолжения). И спасибо переводчикам-энтузиастам - нареканий нет)))

-1   Спам
7 художник   (22.01.2012 00:18) [Материал]
Книга не впечатлила! Кажется авторы стали повторяться! Раньше все гнались за успехом Сумерек и мы потоули в второсортном вампирском чтиве. Теперь тоже самое происходит с тематикой "голодных игр". Рахрушенный мир, жесткие раски современного общества (фракций), в конечном итоге все опять вылевается в самовыражение личности и борьбу за выживание этих самых личностей.
Уж не знаю почему некоторые не заметили в этой книге "супер деток, которые спасают мир". Как по мне, так они тут есть и описаны прямым текстом. ГГ-ня, так легко справляется со своими страхами, словно орешки щелкает. А после побоев так чутьли не в класики прыгает, словно ей там не дух вышибали, а конфетами угощали. Ну и естественно харизматичный обояшка ГГ-й! Кудаж бе него? Да и превращение ГГ-ни из скиффа (тобишь серой мыши) в супер-пупер-герл, это прям вообще выше моих сил!
Мой вердикт_кига не понравилась, дальше читать серию не буду!

8 Ксениа   (02.02.2012 17:09) [Материал]
Мне понравилось! Хотя про подобные миры с огранчением людьми своей свободы и установлением четких порядков во имя всеобщего блага уже несколько похожих книг читала, основная идея у всех схожа- что из этого ничего хорошего не выходит в результате, но именно эта книга написана очень хорошо и интересно. Хотя целевая категория явно подростки, читать было интересно и я жду продолжения!

9 grigoriu87   (23.03.2012 17:00) [Материал]
Мне очень понравилась книга
Спасибо

10 klio8   (25.03.2012 13:15) [Материал]
Ну вот, еще одна книга в духе "Голодных игр": борьба с системой, с врагами, с собой... Отречение от общества, попытки изменить мир, терзания и смерть близких... Хотя, сама по себе книга хорошая, моя оценка - 4.

11 JURREY   (18.06.2012 17:09) [Материал]
а прода есть?

1-10 11-12
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Что еще почитать:
Бесстрашная леди
Благородная разбойница
Пенелопа и прекрасный принц (Нвенгария#1)


Made with love by Romantic Fantasy, 2007-2024