Старинное Темное зеркало в один миг изменило жизнь очаровательной Джесси. В нем она увидела отражение мужчины, в котором воплотилась вся страсть и привлекательность. Более 1 000 лет назад друида Кейона заточил в зеркало колдун. И только Джесси может помочь друиду обрести свободу и уничтожить черного мага. Девушка, охваченная мистическим влечением, готова заплатить любую цену за счастье...
Перевод:Татьяна Иванова Издательства:ООО «Книжный клуб "Клуб семейного досуга"», Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга», Белгород, Харьков, 2011 ISBN:978-5-9910-1456-4, 978-966-14-1150-9
Что-то мне кажется, что в этом случае официальный перевод будет хуже любительского. Судя по пред. книгам офиц. переводчики многое стыдливо и ханжески пропускали. Кто-нибудь читал эту версию? Ну как? Лучше, хуже или то же самое?
Серия про горцев просто THE BEST!!!!! Читалочь давно....но все книги отчётливо запомнились))))Особенно понравились книги про друидов)) Вообще книга должна, вроде, называться "Темный горец"?!Что поистине намного подходит по содержанию!!!И Кейон со своими тату просто м-м-м-м-м....мня-ммм.))) Кто не читал советую...но также не забываем, что эта книга одна из серии и может быть какие-то моменты могут быть не понятны. И так!!!Любителям ЛФР зеленый свет))) Читаем и наслаждаемся))