Предлагаю поделиться впечатлениями о книгах Сьюзен Кэррол.
Настоящее имя автора: Susan Carol Cute Издавалась также как: Susan Coppula, Серена Ричардс (Serena Richards) Сьюзен Кэрролл (р. 1952 г. в США), американская писательница любовных романов. Родилась Сьюзен Кэрол в 1952 году, получила ученую степень по английскому языку и дополнительно занимается исследованиями по истории в Университете Индианы. С 1986 года, Сьюзен публиковала книги под тремя различными псевдонимами: Сьюзен Кэррол, Сьюзен Коппула, и Серена Ричардс. Трижды была победителем Rita Awards Best Novel, с романами The Sugar Rose (1988); Brighton Road (1989); The Bride Finder (1999). Взято с http://lady.webnice.ru
The Lady Who Hated Shakespeare (1986) The Sugar Rose (1987) - Сахарная роза (незаконченный любительский перевод) Brighton Road (1988) Masquerade (1989) (as Serena Richards) The Bishop's Daughter (1990) Rendezvous (1991) (as Serena Richards) The Wooing of Miss Masters (1991) Escapade (1991) (as Serena Richards) Avenging Angel (1991) (as Susan Coppula) Mistress Mischief (1992) Christmas Belles (1992) Miss Prentiss and the Yankee (1993) The Valentine's Day Ball (1993) Black Lace and Linen (1994) Love Power (1994) The Painted Veil (1995) Parker and the Gypsy (1997)
Серии (Series)
Winter Macy (as Susan Coppula)
1. Winterbourne (1987) 2. Shades of Winter (1988)
Сентледжи (St. Leger Legacy)
1. The Bride Finder (1998) - Жена для чародея (2001) 2. The Night Drifter (1998) - Ночной скиталец (любительский перевод, 2011) 3. Midnight Bride (2001) // Valentine's Bride - Любовное заклятье (2003)
Сага "Темная королева" (The Dark Queen) / Сестры Шене (Cheney of Faire Isle)
1. The Dark Queen (2005) - Темная королева (2008) 2. The Courtesan (2005) - Куртизанка (2009) 3. The Silver Rose (2006) - Серебряная ведьма (2009) 4. The Huntress (2007) - Охотница (2009) 5. Twilight of a Queen (2009)
Книги автора в нашей библиотеке тут! Здесь лежит любительский перевод книги "Ночной скиталец".
Надеюсь, что остальные книги автора тоже постепенно переведут и ими можно будет насладиться
У любовной истории со счастливым концом нет шансов войти в легенды... (с) Циничный менестрель
Я сама нежно люблю ее книгу "Жена для чародея", да и впрочем всю серию про Сентледжей. Точнее я пока прочитала только 2 - "Жена для чародея" и "Любовное заклятье", но никак не возьмусь за "Ночного скитальца". Кто читал - поделитесь, пожалуйста, впечатлениями.
"Жена для чародея" - по-моему, лучшее ее произведение! Так мило и непосредственно обыграть столь избитый сюжет, как вынужденный брак и постепенное привыкание супругов друг к другу! Очень понравилось любовное "заклинание", которое старый колдун Просперо даст отчаявшемуся Анатолю: "Просто люби ее". По сути, что еще женщине нужно? - Чтобы ее просто любили, любили всем сердцем Одним словом, мне эта книжка очень нравится. И еще у Сентледжей замечательный девиз на гербе: "Обладающий великой силой должен пользоваться ею мудро". Хотя у Анатоля на этот счет было свое мнение:
"Но когда в жизни мужчины появляется женщина, мудрость его покидает", — мрачно подумал Анатоль...
"Любовное заклятие" - послабее, но тоже приятно. Кстати, для тех, кто не читал: эта книга 3-я из саги про Сентледжей, хотя в официальном переводе значится, что 2-я. На самом деле второй книгой является история Ланса - "Ночной скиталец".
"Темная королева" - тоже довольно милое и нежное произведение. Понравилась настойчивость и эдакая настоящая мужественность графа де Ренара. На мой взгляд очень приятно описаны поцелуи ГГ-ев. И очень хорош налет таинственности и загадок вокруг Темной Королевы - Екатерины Медичи. А вот остальные книги из серии про Сестер Шене мне не понравились. Последние 2 даже читать толком не стала... Очень слабенько показалось. Хотя на других форумах видела много хороших отзывов на "Куртизанку".
У любовной истории со счастливым концом нет шансов войти в легенды... (с) Циничный менестрель
остальные - нет... как всегда, первые книги, написаны с душой остальные для денег... Спасибо за ссылку на вторую книгу серии Сентледжи!
Человек должен осознать добро необходимостью, иначе он будет мучиться. И считать, что не все могут осознать добро необходимостью, было бы неправдой. Паисий Святогорец
Прочла, наконец, вторую книгу про Сентледжей - "Ночной скиталец". Честно говоря, слабовато... И это при том, что сюжет-то очень даже неплохой! Просто показалось затянутым, и эти повторения некоторых фраз замучили... Но все равно, это довольно милый, приятный роман. Его бы немного сократить, сделать более динамичным и в первых нескольких главах заменить перевод на более качественный. У любовной истории со счастливым концом нет шансов войти в легенды... (с) Циничный менестрель
Приятно было снова вернуться к необычному семейству. Читала очень увлеченно не смотря на....
Не впечатлил однако сюжет - слишком слабозакрученный на мой извращенный вкус. читаешь и приходят на ум слова Бильбо Бэггинса из ВК "как кусок масла,размазанный по слишком большому ломтю" - вот так и размазаны, растянуты события. Местами конкретно добивает наивность главной героини и слезы когда "разрушились мечты о прекрасном рыцаре"... девица уже замужем была... и чего? Вроде бы она должна была уже столкнуться с реальностью лоб в лоб, да так что шишка осталась, но нет - она все еще ждет рыцаря и никак ну вообще никак не может сложить два и два, не может увидеть что призрак и ее муж одно лицо. Например когда она жалуется призраку на неудобную обувь и на следующий день муж решает эту проблему... и такое совпадение не единственное... Развязка истории с полудругом/полуврагом Рейфом Мортмейном вообще какая-то невразумительная. Нет завершенности. ПЕРЕЕХАЛА =) вопросы и пожелания - в электронную почту =)
