Джена Шоултер - Страница 2 - Форум Romantic Fantasy
Джена Шоултер
|
|
Tempest | Дата: Четверг, 23.04.2009, 21:00 | Сообщение # 16 |
Грозовая Буря
Группа: Проверенные
Сообщений: 54
Награды: 7
Статус: Скоро буду
| Quote (La_Rejna) Tempest, как я тебе завидую! А ты на инглише читала, да? Как же везет тем, кто знает этот язык! La_Rejna, я в обнимку со словарями сначала читала, а потом дело быстрее пошло. Как говорится, нужда заставит...
|
|
| |
mary902 | Дата: Четверг, 23.04.2009, 22:13 | Сообщение # 17 |
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Статус: Скоро буду
| Солидарна с остальными Мэддокс просто лапочка, и подруга ему досталась такая самоотверженная . Все мы ждем пока уважаемая Клиоменочка переведет нам на радость роман про Рейса и Данику. Поскорей бы.
Сообщение отредактировал mary902 - Четверг, 23.04.2009, 22:14 |
|
| |
Lisa | Дата: Четверг, 23.04.2009, 22:21 | Сообщение # 18 |
Новичок
Группа: Проверенные
Сообщений: 5
Награды: 0
Статус: Скоро буду
| Привет. Я тоже жду продолжение про Рейеса от Клио, каждый день на форум заглядываю. Только благодаря ей узнала этого замечательного автора. На данный момент Мэддокс пока и мой любимчик тоже. Интересно, какая будет история Аэрона, одержимого демоном гнева...
Невыносимых людей нет, есть узкие двери.
|
|
| |
kosmet | Дата: Четверг, 23.04.2009, 22:25 | Сообщение # 19 |
Осматривающийся
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
Награды: 2
Статус: Скоро буду
| Quote (Lisa) Интересно, какая будет история Аэрона, одержимого демоном гнева... А еще про Сомнение очень хочу прочесть, чем-то привлек он меня
Моя страничка в Самиздате
|
|
| |
La_Rejna | Дата: Четверг, 23.04.2009, 22:40 | Сообщение # 20 |
Небесная Амазонка
Группа: Проверенные
Сообщений: 178
Награды: 3
Статус: Скоро буду
| Мне все Повелители ( За исключеинм Люциена) очень нра. Правда про Рейеса я пока не читаю, жду, когда перевод подойдет к концу, чтоб не мучиться отлитературного голода Ток ручки каждый день так и чешутся зайти на форум и глянуть в темку Клио. Ну хоть одним глазком... Не удержалась и прочитала первую главу. Ах, держите меня семеро!
знаю я четыре слова - тонешь сам-топи другого
|
|
| |
La_Rejna | Дата: Четверг, 23.04.2009, 22:42 | Сообщение # 21 |
Небесная Амазонка
Группа: Проверенные
Сообщений: 178
Награды: 3
Статус: Скоро буду
| Lisa, с Леди веб? Эт ты или у меня глюк?
знаю я четыре слова - тонешь сам-топи другого
|
|
| |
Tais | Дата: Пятница, 24.04.2009, 18:30 | Сообщение # 22 |
Написатель
Группа: Проверенные
Сообщений: 185
Награды: 2
Статус: Скоро буду
| Quote (kosmet) Все не могла понять где ж его ум, о котором так высоко другие повелители отзывались... ![>(](http://romanticfantasy.ru/sml/073.gif) Видно, вся кровь к другим органам отливала, и мозг гибнул в гипоксии... То, что в мозге ее не было, это факт. Но, учитывая скорость, с которой они наконец оказались в постели, похоже эта кровь все же приливала куда-то еще, миновав вышеозначенное место. Простите, но пол книги дурацких высосанных из пальца терзаний - это уж слишком! Quote (Tempest) Но все равно жду перевода Клио - у нее потрясно получается, язык литературный - глаз не оторвать... И я жду. Мне кажется, у Клиомены перевод получается лучше оригинала. Quote (La_Rejna) Он самый, родненький. Ох, ну скорей бы добраться до него, слюнки так и текут. Правда, вот что плохо - Вместе с Эшем подходит конец серии и я не представляю, что со мной будет дальше По-моему я читала на "Мечтательнице", что это вовсе не конец серии, а лишь начинается новый ее виток.
"So are you coming or going? Or coming and then going? Or coming and staying?" (Brian Kinney)
|
|
| |
kosmet | Дата: Пятница, 24.04.2009, 18:41 | Сообщение # 23 |
Осматривающийся
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
Награды: 2
Статус: Скоро буду
| Quote (Tais) Мне кажется, у Клиомены перевод получается лучше оригинала. 100%, я по той же причине не читаю оригинал. Клиомена так здорово переводит
Моя страничка в Самиздате
|
|
| |
Маргоша | Дата: Пятница, 24.04.2009, 20:27 | Сообщение # 24 |
Пушистая Кыся
Группа: Проверенные
Сообщений: 103
Награды: 4
Статус: Скоро буду
| Ой. Надо срочно идти читать, а то столько восторгов, а я не в курсях.
Женщина как ветер, иногда легкий освежающий бриз, иногда разрушительный торнадо...
|
|
| |
Zaika | Дата: Пятница, 24.04.2009, 20:33 | Сообщение # 25 |
Читатель
Группа: Проверенные
Сообщений: 87
Награды: 11
Статус: Скоро буду
| Иди-иди. Уж на что я привиредливая, но и то до двух ночи вчера читала
|
|
| |
Lisa | Дата: Пятница, 24.04.2009, 20:47 | Сообщение # 26 |
Новичок
Группа: Проверенные
Сообщений: 5
Награды: 0
Статус: Скоро буду
| Quote (La_Rejna) Lisa, с Леди веб? Эт ты или у меня глюк? La-Rejna, энто я :)) Как говорится, и там, и сям. Читать-то хочется! Вот и кочую по форумам
Невыносимых людей нет, есть узкие двери.
|
|
| |
La_Rejna | Дата: Пятница, 24.04.2009, 22:05 | Сообщение # 27 |
Небесная Амазонка
Группа: Проверенные
Сообщений: 178
Награды: 3
Статус: Скоро буду
| Lisa, Как я тебя понимаю! У самой та же беда. Только жаль, что тут нет переводов, тогда б я вообще на романтике поселилась Зато тут приятно пообщаться с девочками и пообсуждать прочитанное. Правда, я еще не потеряла надежду, что найду среди нас знающих инглиш и уговорю что-то перевести
знаю я четыре слова - тонешь сам-топи другого
|
|
| |
Lisa | Дата: Суббота, 25.04.2009, 18:59 | Сообщение # 28 |
Новичок
Группа: Проверенные
Сообщений: 5
Награды: 0
Статус: Скоро буду
| Quote (La_Rejna) Правда, я еще не потеряла надежду, что найду среди нас знающих инглиш и уговорю что-то перевести Я, к сожалению, английским только со словарем владею. Как-то раз в запале решила ПРОМТом перевести. От того, что получилось, у меня волосики на голове зашевелились (сорри за каламбур), я все удалила и теперь жду, пока кто-нить переведет моих любимых авторов.
Невыносимых людей нет, есть узкие двери.
|
|
| |
ladyra | Дата: Суббота, 25.04.2009, 22:32 | Сообщение # 29 |
Танцующая с тенями
Группа: Проверенные
Сообщений: 508
Награды: 2
Статус: Скоро буду
| Ну я могу помочь только в вычитке... А шо за афффтор то?
Настоящая женщина должна в своей жизни спилить дерево, разрушить дом и вырастить дочь. Народная мудрость.
|
|
| |
La_Rejna | Дата: Суббота, 25.04.2009, 23:35 | Сообщение # 30 |
Небесная Амазонка
Группа: Проверенные
Сообщений: 178
Награды: 3
Статус: Скоро буду
| Варианта два: Либо Кеньон, либо Шоултер. Конечно, если потенциальному перводчику они не нравяться, можно найти что-то по вкусу. Главное начать и завлечь к нам людей. А там и поклонниц Охотников и Повелителей найдем. Но что-то мне не вериться что среди нас нет знающих инглиш. ЛЮДИ, ПОКАЖИТЕСЬ, Я НЕ КУСАЮСЬ!
знаю я четыре слова - тонешь сам-топи другого
|
|
| |
|