А мы тебя ждали, Гость | RSS | PDA
Меню сайта
Форма входа
От партнеров

Популярные книги
1.И вспыхнет пламя (Голодные игры#2)
Сьюзен Коллинз
2.Assassin (Город#1)
Вероника Мелан
3.Пробужденный (Дом Ночи#8)
Ф.К. Каст, Кристин Каст
4.Стать Демиургом (Лейна#2)
Елена Петрова
5.Солнце полуночи ("Сумерки" от лица Эдварда)
Стефани Майер
6.Палач
Виктория Крэйн
7.Обожженная (Дом ночи#7)
Ф.К. Каст, Кристин Каст
8.Последняя жертва (Академия вампиров#6)
Райчел Мид
9.Присвоенная
Марина Багирова
10.Лорд с планеты Земля
Сергей Лукьяненко
Форум
» Наши ссылки (108)
[Grinii, 25.07.2024 17:18]
» Помогите вспомнить книгу (4967)
[uamaklakova, 08.07.2024 08:35]
» Любовный роман (СИ) (646)
[annafridkina8, 03.07.2024 20:05]
» Фантастический СИ (62)
[annafridkina8, 03.07.2024 20:05]
» Юмор / Сказки / Рассказы / Байки / Пародии (144)
[annafridkina8, 03.07.2024 20:04]
» Поэзия (17)
[annafridkina8, 03.07.2024 20:04]
» Фанфики (6)
[annafridkina8, 03.07.2024 20:04]
» Переводы (3)
[annafridkina8, 03.07.2024 20:04]
» Мое первое аниме... (74)
[annafridkina8, 03.07.2024 20:03]
» АнтиСумерки!!! (470)
[annafridkina8, 03.07.2024 20:02]
Опрос
Как вы думаете, нужен ли Сети подобный сайт?
Всего ответов: 14946
Спасибо за Ваш голос!
Статистика
Онлайн всего: 18
Тех, кому лень регистрироваться: 18
Пользователей: 0
Именинники
Поздравляем,
braut(36), tarovikc(40), Ze-lenka(36), Купава(44), Розмарилисс(26), ^CoKa-Cola^(29), zanii(62), Lena(30), Sparrow27(29), readersha(55), nataliacom1(36), Лейна5344(33), Роза96(28), Цинтия(30), feshvika(47), Хельга1992(39), Blackcot(33), Elekti(33), naty31(41), AbawiL(30), helga270785(39), Далила8145(43), Mamardika(35), lidamurikova(26), lisenok2707(34), murickowalidia(26), aleksandrx3(39), C-arvaryX(38)!
Реклама
Библиотека » Вампирский роман » Шарлин Харрис



В подарочной упаковке (Сьюки Стакхаус#8.5)

Скачать (rtf, 18.5 Kb) 09.01.2011
Аннотация
"Был канун Рождества. И я была совсем одна .
Разве это звучит не достаточно грустно и трагично, чтобы заставить сказать: «Бедная, бедная Сьюки Стакхаус»? Но это совсем не обязательно. Я и так испытывала к себе бесконечную жалость, и чем больше я думала о своем предпраздничном одиночестве, тем сильнее мои глаза увлажнялись, а подбородок дрожал.
Большинство людей проводят праздники с родными и друзьями. На самом деле у меня есть брат, но мы с ним не разговариваем. Недавно я выяснила, что имею живого прадедушку, но я очень сильно сомневаюсь, что он знает, что сейчас Рождество (не потому что он впал в маразм, а потому что он не христианин). Вот и вся моя семья – раз, два, и обчелся."

Перевод: Любительский
Переводчик: upssss



 
Просмотров: 5458 | Загрузок: 1995 | Рейтинг: 4.8/10
Теги: фэйри, оборотни, зарубежное фэнтези, рассказ
Комментарии: 5
+1   Спам
1 lau_ra   (09.01.2011 17:12) [Материал]
О,читала! Мне понравилось, коротенький, но симпатичный рассказик

2 Smile_Dream   (09.01.2011 20:53) [Материал]
читала давно, мне понравилось, мило так!!!)))

3 нарспи   (10.01.2011 10:44) [Материал]
Согласна, очень интересный рассказ. Особенно меня впечатлил сам подарок, оригинально ;)

4 Мирель   (10.01.2011 19:23) [Материал]
Согласна, миленький рассказик.

5 ksu461979   (11.01.2011 10:10) [Материал]
Очень понравился когда читала.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Что еще почитать:
Танцующая с Ауте (Танцующая с Ауте#1)
Рапсодия: Дитя крови (Симфония веков#1)
Темный соперник (Властелины времени#2)


Made with love by Romantic Fantasy, 2007-2024