Мне очень песня понравилась Я как прослушала сразу решила найти перевод=) Песня очень красивая про Луну...Прям романтика Вот перевод, я думаю, песня никого не оставит равнодушным
Только ты можешь слышать мою душу, Только ты можешь слышать мою душу. О, луна, Сколько песен ты уже слышала И сколько ещё за века Пересечёт небо, чтобы достигнуть тебя, Гавани для поэтов, которые не записывают своих стихов И которые часто теряют голову. Ты слышишь вздохи тех, кто жаждет. О тебе мечтает каждая душа, Луна, которая смотрит сейчас и слушает...
Только ты можешь слышать мою душу, Только ты можешь слышать мою душу.
О, луна, Она – храм времени И узкий путь истины. Она - свет моего сердца, Сердца человека, который не знает, совсем не знает…
Что любовь скрывает боль Огнём, пылающим в душе...
О, луна, Ты освещаешь собой необъятные небеса И показываешься только наполовину, Как почти всегда делаем мы. Ангелы из глины, которые не могут летать, С душами из бумаги, которые горят, С сердцами, которые как опавшие листья, Наши мечты – что воздушные замки. Мы дети земли, мы твои дети. И мы знаем,
Что любовь скрывает боль Огнём, пылающим в душе....
Свет зари, богиня моя, молчаливая богиня!
Но с любовью, которой дышит наше сердце, Она сила, которая всем движет и все освещает.
Только ты можешь слышать мою душу, Только ты можешь слышать мою душу...
Свет зари, богиня моя, молчаливая богиня!
Sarah Brightman - солидарна, прекрасный голос!!!
Quote (Аматерасу)
Скажите, что у девочки божественный голос? Такой чистый
Да! у ней голос очень сильный...она мне напомнила Агилеру...я смотрела видео,где она маленькая пела...вот Настя мне её напомнила(особенно, когда исполняла oh! darling) и манерой исполнения и голоса у них прекрасные
Quote (lemella)
Но вот песня...после того, как я узнала, что это "поет" компьютер, и что человеческий голос в принципе не может взять такой диапазон (научно доказанный факт), то я не могу воспринимать эту песню как произведение искусства. Исключительно как компьютерную программу.
Решила вот немножко разбавить имеющуюся музыку чем-нибудь потяжелее
Это одна из моих любимейших песен Skillet. Таки да, я металлюга Если понравилось, то еще в том же духе из моего вечного плейлиста: Skillet - Awake And Alive
Skillet - Believe
Совсем из другой оперы Таліта Кум, давно и нежно мною любимые Таліта Кум - Сльози
Таліта Кум - Літай
И совершенно, на мой взгляд, незаслуженно малоизвестные в нашем отечестве Plumb Plumb - In my arms
Plumb - Cut
Напоследок песня, стоящая у меня на звонке Dash Berlin feat. Emma Hewitt - Disarm Yourself
Фууух! *вытирает пот со лба* Ну шо поделать - меломания не лечится. Столько великолепной музыки и всем хочется поделиться Что можешь знать ты обо мне, раз ты со мной не спал и не пил? (с) М. Цветаева
Сообщение отредактировал TaSamaja - Понедельник, 27.06.2011, 13:50
Ну вооот. Я ж еще специально проверяла вчера. У меня все проигрывается. А Таліта Кум, к моему огромному сожалению, затихорились что-то. Давненько их уже не слышно.
Если понравились Plumb и Skillet, попробуй еще вот это послушать: Mads Langer - Beauty Of The Dark
Jason Walker - Down
Что можешь знать ты обо мне, раз ты со мной не спал и не пил? (с) М. Цветаева
Phoenix, они у меня вызывают ностальгическое настроение. Брат под них танцевал. Как вспомню - ммм... Что можешь знать ты обо мне, раз ты со мной не спал и не пил? (с) М. Цветаева
Я не очень большой фанат классики. Но ведь не зря же она таковой стала. Встречаются просто шедевральные вещи. Люблю Штрауса. А видео - неописуемые просто! Что можешь знать ты обо мне, раз ты со мной не спал и не пил? (с) М. Цветаева