Колдовской мир — это волшебная земля, куда можно попасть только через ворота порталы, созданные таинственной древней расой, когда то обитавшей там. Колдовской мир — это место, где правят женщины, обладающие сверхъестественными способностями. Именно туда отправляется запутавшийся в интригах, преследуемый, отставной полковник разведки Саймон Трегарт. Но, несмотря на средневековые замки, повседневную магию и т.п., Колдовской мир, куда попадает Трегарт, оказывается настолько же сложным, опасным и подчиненным логике человеческих взаимоотношений, как и вчерашний мир Саймона. Он с головой погружается в водоворот событий своей новой родины. Первая книга из цикла "Колдовской мир".