Мечты сбываются!..
Профиль
А мы тебя ждали,
Гость!
Аватар не установлен
Вход
Регистрация
Новые сообщения
Правила форума
Участники
Поиск
От партнеров

Информация
Пожалуйста, не засоряйте темы ответами вроде "Спасибо" и "Благодарю". Используйте функции "Репутация", "Награды" или "Личные сообщения".
Мини-чат
Популярные темы
Реклама
загрузка...

Карен Мари Монинг - Страница 21 - Форум Romantic Fantasy

Страница 21 из 25«1219202122232425»
Модератор форума: Задумчивая, ddaisy 
Форум Romantic Fantasy » Литература » Романтическое фэнтези, фантастика, мистика, ЛФР » Карен Мари Монинг (*горцы и Существа*)
Карен Мари Монинг
ЭльфДата: Воскресенье, 17.02.2008, 14:38 | Сообщение # 1
Группа: Удаленные





Есть тут любители *горцев*?
Мой самый любимый автор, может еще найдутся поклонники?

Скачать Moning Karen Marie "Shadowfever" :)

 
AlielaДата: Воскресенье, 31.07.2011, 12:53 | Сообщение # 301
Живущая в иллюзии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2545
Награды: 293
Статус: Скоро буду
Quote (Emily)
А не в курсе Лей когда официалка, ну или хотя бы приличный любительский, вроде как от чёвчонок с леди.

На счет официалки не знаю.
Quote (Mey)
А на Леди 14 глав переведено.

Да там переводят. И качество хорошее. Но переводят дооолго.
А на счет того перевода. Ну в принципе нормальный для нетерпеливых.
 
MeyДата: Вторник, 08.11.2011, 00:48 | Сообщение # 302
*Мозг, вернись, я всё прощу!*
Группа: Проверенные
Сообщений: 6575
Награды: 745
Статус: Скоро буду
Quote (Aliela)
Да там переводят. И качество хорошее. Но переводят дооолго.


Да, я как посмотрела, там раз в две недели главу выставляют. :( Так и скопытится недолго! 279
Quote (Aliela)
А на счет того перевода. Ну в принципе нормальный для нетерпеливых.

Ну да! И я ж о том же. ^_^ Так что можно читать.

Вот я никогда не забуду никогда первую книгу Призрачный любовник - Кеньон серия Темные охотники. Читала официальный перевод. О! Это было ужас что! divo Мало того, что с редакцией явно подкачали, так еще и целые куски текста повырезали! >( И после этого для меня официальный перевод -это еще не показатель качества. <_<


 
EmilyДата: Вторник, 08.11.2011, 10:16 | Сообщение # 303
Winter is coming
Группа: Проверенные
Сообщений: 3080
Награды: 168
Откуда: Воронеж
Статус: Скоро буду
Quote (Mey)
А на Леди 14 глав переведено.

Уже лучше.
Quote (Aliela)
Да там переводят. И качество хорошее. Но переводят дооолго.

Я лучше подожду, не хочу портить впечатление. А насчёт качества не сомневаюсь, я если и читаю неофициалку то только от девчонок с Леди.
Quote (Mey)
И после этого для меня официальный перевод -это еще не показатель качества. <_<

У меня такое после БЧК Уорд. Неофициальный намного качественнее оказался чем от Эксмо.
Но я всё же не буду пока читать, дождусь нормального от леди. Как появится дайте знать. Плиззззз :D


The show must go on
 
MeyДата: Вторник, 08.11.2011, 14:32 | Сообщение # 304
*Мозг, вернись, я всё прощу!*
Группа: Проверенные
Сообщений: 6575
Награды: 745
Статус: Скоро буду
Quote (Emily)
Я лучше подожду, не хочу портить впечатление. А насчёт качества не сомневаюсь, я если и читаю неофициалку то только от девчонок с Леди.

Тогда подожди, конечно. Только сможешь терпеть? Они там только в начале :D
Ну кроме Леди еще качественно переводят на Имонджин и Романтикклуб. :) И Волшебнице тоже.

Quote (Emily)
Но я всё же не буду пока читать, дождусь нормального от леди. Как появится дайте знать. Плиззззз

Навряд ли будет это скоро. :D Вытерпишь? ;)


 
EmilyДата: Вторник, 08.11.2011, 15:35 | Сообщение # 305
Winter is coming
Группа: Проверенные
Сообщений: 3080
Награды: 168
Откуда: Воронеж
Статус: Скоро буду
Quote (Mey)
Тогда подожди, конечно. Только сможешь терпеть? Они там только в начале :D
Ну кроме Леди еще качественно переводят на Имонджин и Романтикклуб. :) И Волшебнице тоже.

Ну я так поняла существующий перевод не в одну из категорий не попадает.
Quote (Mey)
Навряд ли будет это скоро. :D Вытерпишь? ;)

Я чем нибудь другим разбавлю, вот сегодня кое что другое откопала по твоему совету.


The show must go on
 
MeyДата: Вторник, 08.11.2011, 15:38 | Сообщение # 306
*Мозг, вернись, я всё прощу!*
Группа: Проверенные
Сообщений: 6575
Награды: 745
Статус: Скоро буду
Quote (Emily)
Ну я так поняла существующий перевод не в одну из категорий не попадает.


Я просто не вникала, где этот перевод делали. Могу поискать, покопаться в сети. Хочешь? Ради интереса посмотреть, кто же переводил. ;)

Quote (Emily)
Я чем нибудь другим разбавлю, вот сегодня кое что другое откопала по твоему совету.

Да? И что? Что ты будешь читать по моему совету? Неужели Присвоенную? Кеньен? Горцев Монинг? Или же Повелителей Преисподней Шоултер? :)


 
EmilyДата: Вторник, 08.11.2011, 15:40 | Сообщение # 307
Winter is coming
Группа: Проверенные
Сообщений: 3080
Награды: 168
Откуда: Воронеж
Статус: Скоро буду
Quote (Mey)
Я просто не вникала, где этот перевод делали. Могу поискать, покопаться в сети. Хочешь? Ради интереса посмотреть, кто же переводил. ;)

Там вообще автор поста написал, что перевод от разных авторов, одна часть одного вторая другого, но кого не известно.
Quote (Mey)
Да? И что? Что ты будешь читать по моему совету? Неужели Присвоенную? Кеньен? Горцев Монинг? Или же Повелителей Преисподней Шоултер?

Кое что из этого списка уже читаю. Догадайся. :D


The show must go on
 
MeyДата: Вторник, 08.11.2011, 15:41 | Сообщение # 308
*Мозг, вернись, я всё прощу!*
Группа: Проверенные
Сообщений: 6575
Награды: 745
Статус: Скоро буду
Quote (Emily)
Там вообще автор поста написал, что перевод от разных авторов, одна часть одного вторая другого, но кого не известно.

О! Даже так? divo Понятно. :D

Quote (Emily)
Кое что из этого списка уже читаю. Догадайся.

Горцев? :)


 
EmilyДата: Вторник, 08.11.2011, 15:43 | Сообщение # 309
Winter is coming
Группа: Проверенные
Сообщений: 3080
Награды: 168
Откуда: Воронеж
Статус: Скоро буду
Quote (Mey)
О! Даже так? divo Понятно.

Ну да, вот я и раздумала.


The show must go on
 
MeyДата: Вторник, 08.11.2011, 15:50 | Сообщение # 310
*Мозг, вернись, я всё прощу!*
Группа: Проверенные
Сообщений: 6575
Награды: 745
Статус: Скоро буду
Все-таки надо еще поискать по сети эту инфу.

 
МэриДата: Суббота, 21.01.2012, 11:43 | Сообщение # 311
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Награды: 0
Откуда: Ярково
Статус: Скоро буду
Привет! Прочитала все 5 книг....До сих пор отойти не могу...Эмоции переполняют, глаза болят...по 4 часа в сутки спала в течение недели, как наркотик! И на работе читала, и дома не оторвать! И почему я раньше не натыкалась на Монинг? Я уже столько разных авторов перебрала....Но Монинг - это что-то! Даже и не знаю, что бы следующее почитать?....Обычно читала "сопливые романы", а теперь мне нужна страсть, приключения, адреналин! Смотрела клипы по "Лихорадке" Монинг, забавненько...Вы не знаете, а фильмы или сериалы не снимали? Жаль, если нет, книга-то отменная....
 
ShafranДата: Суббота, 21.01.2012, 15:52 | Сообщение # 312
Читатель
Группа: Проверенные
Сообщений: 104
Награды: 22
Откуда: Запорожье
Статус: Скоро буду
Мэри, а Горцев Монинг читали????

 
МэриДата: Воскресенье, 22.01.2012, 12:17 | Сообщение # 313
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Награды: 0
Откуда: Ярково
Статус: Скоро буду
Shafran, Нет, еще не читала...Я подпаду под такую же зависимость?
 
MeyДата: Среда, 25.01.2012, 18:30 | Сообщение # 314
*Мозг, вернись, я всё прощу!*
Группа: Проверенные
Сообщений: 6575
Награды: 745
Статус: Скоро буду
Quote (Мэри)
Я подпаду под такую же зависимость?

"Горцы" послабее будут, чем Лихорадка. Но серия все-равно стоящая. :)


 
tessgrayДата: Пятница, 27.01.2012, 09:04 | Сообщение # 315
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Награды: 0
Откуда: Южно-Сахалинск
Статус: Скоро буду
Я вот тоже подсела на "Лихорадку".Это зависимость видно ;) .
К вопросу о переводе пятой книги, то- да на леди прекрасно переводят, но длится он уже давно- будет скоро год, а дошли вроде как до 14 главы. Еще хороший перевод на vamplove, но до 35 главы.Еще точно не знаю, но читала ответ издательства, что в России пятая книга должна выйти в конце 2012 года и будет называться "Прикосновение теней". Подождем.
 
Форум Romantic Fantasy » Литература » Романтическое фэнтези, фантастика, мистика, ЛФР » Карен Мари Монинг (*горцы и Существа*)
Страница 21 из 25«1219202122232425»
Поиск:


Made with love by Romantic Fantasy, 2007-2016